北京時間5月8日消息，火箭隊的這個賽季已經結束了，如何看待過去的這個賽季呢？紀事報的專欄作家坎貝爾今天發表了自己的見解，以下是文章摘譯：

　　最精確的說法就是火箭隊要沿著目前的建隊思路這麼做下去去，並在下賽季期待一個完全不同的結果，這支球隊應該將它們的希望建立在姚明和麥蒂身上，任何在今年夏天推到重來的行為都是瘋狂的。

　　火箭隊千萬不能停止目前的前進方式，這是最適合這支球隊。

　　考慮到火箭目前的情況，當姚明和麥蒂分別從傷病中康複過來之後，他們能夠比任何球員更更能夠幫助火箭隊。如果總經理莫雷在畢業論文中論証如何用一美元去交換50美分 ，我想他永遠也拿不到麻省理工的學位吧。

　　阿德爾曼在談及姚麥的傷病問題時說：“我不認為說你能夠提前為傷病做什麼准備，你只能建設自己的球員是健康的，因為你不可能找到另外一個姚明或者麥蒂，我希望他們能夠健康，但是……”

　　阿德爾曼對于火箭隊的下賽季充滿信心，球隊在今年得到了三位年輕的新秀斯科拉、蘭德里以及布魯克斯極大的幫助，並克服了困難拿下55場勝利，“我認為球隊現在有一個強大的核心團隊，當姚明回到隊中，還有麥蒂傷愈，加上我們的現有球員，火箭隊的核心團隊真的是很棒。”

　　當然球隊如果能夠找到一個球員能夠做到現在海德做不到的那些事情，幫助麥蒂和巴蒂爾分擔一些球場上的重任，那麼這支球隊會更好。同時經過和爵士隊第一輪的鏖戰，火箭隊肯定願意多一個能夠自己創造進攻機會的球員，同時穆托姆博可能的退役將讓球隊在今年夏天尋找一個替補中鋒。

　　姚明在過去的這個賽季場均出場時間多達37分鐘，這對于一個過去三個賽季一共缺席了86場比賽的高中鋒而言，的確是有些過多了。而對于麥蒂來說，你可能會對于他2100萬美元的高額工資咂舌，但是他承擔了一個特權球星該承擔的一切，不過這位本月即將年滿29歲的球星在場均37分鐘的出場時間內似乎難以保持穩定的活力。

　　簡單的來說，莫雷和阿德爾曼應該打造一支姚明和麥蒂場均出場時間在32分鐘左右但仍然可以拿下勝利的球隊，阿德爾曼必須相信即使這支球隊沒有使勁權利，他們額仍然能夠贏得勝利，在今年的比賽中，火箭隊顯然在季後賽到來的時候已經有些油盡燈枯。

　　說這些當然不是為了給麥蒂一個逃避的理由，在季後賽到來的時候，麥蒂仍然需要回到他習慣的那種侵略性之中，就像他在和爵士隊的第六場比賽一樣。有時候他的跳投手感不會永遠很好，有時候他可能一個晚上拿不到40分，但是他的表現必須讓我們不去否定他的精神狀態。

　　麥蒂還需要解決他的罰球問題，對于一個罰球命中率命中率只有68%的球員而言，在罰球線上這麼低迷的表現也給讓他自己給自己借口，不去強突內線並制造機會走上罰球線。

　　或許火箭隊今年夏天只能祈求自由球員來幫助，盡管莫雷需要像變戲法一樣才能獲得巴朗-戴維斯、阿里納斯或者馬蓋蒂這樣的球員，但火箭隊真正能夠出的價碼可能只有中產階級條款。當然，如果再次出現像灰熊一樣交易時神經錯亂的經理人，或許也會出現蒙塔-艾利斯或者伊戈達拉加盟火箭的情況。

　　但對于莫雷而言，現實的情況是，他需要在未來的兩周重新審視這支球隊，他需要更多的從內部進行挖潛，看看黃蜂隊，他們去年夏天沒有進行什麼交易，而現在已經是總冠軍的熱門人選。

　　阿德爾曼還是強調一點，“只要我們能夠保持健康，就能和任何球隊進行競爭，我始終相信這一點。”(大臉貓）